Consorzio Tutela
Vini Venezia

Sestiere San Marco, 2032 30124 Venezia Tel. +39 0421 799256 / +39 0421 200066 consorzio@consorziovinivenezia.it | www.consorziovinivenezia.it

Anbaugebiet

Das Territorium, in dem das Consorzio Vini Venezia tätig ist, umfasst ein weitläufiges Gebiet mit Weinbergen mit den D.O.C.G.-Bezeichnungen „Lison“ und „Malanotte del Piave“ sowie den D.O.C.-Bezeichnungen „Venezia“, „Lison-Pramaggiore“ und „Piave“. Ein Anbaugebiet, das innerhalb der geografischen Grenzen dreier Provinzen liegt: Treviso, Venedig und, zu einem kleinen Teil, Pordenone. Es handelt sich um eine weite Ebene, die bereits seit Jahrhunderten zum Weinbau berufen ist. Sie fällt vom Fuße der Dolomiten zur Mündung des Flusses Piave hin ab, breitet sich dann in Richtung Osten bis zur äußersten östlichen Grenze der Provinz von Venedig aus, die natürlich vom Fluss Tagliamento definiert wird, und führt schließlich durch das Landesinnere Venetiens bis hinüber zur Lagune von Venedig und der Küste der Adria. D.O.C.G.-ANBAUGEBIET LISON Der Lison, ein eleganter und raffinierter Wein mit blumigen und Bittermandelnoten, ist das Aushängeschild der Produktion des Gebietes im Nordosten. Der Wein, der früher und auch im Ausland als „Tocai“ bekannt war, erhält seinen heutigen Namen „Lison“ von dem Anbaugebiet zwischen Pramaggiore, Lison, San Stino di Livenza und Portogruaro, wo die Rebsorte Tocai schon seit mindestens zwei Jahrhunderten angebaut wird. Für lange Zeit hat dieser Wein unter dem Namen Tocai die Kunst des Weinbaus im venezianischen Landesinneren bekannt gemacht. Am 1. April 2007 hat die Europäische Gemeinschaft dann die Verwendung dieser Bezeichnung verboten und damit einen langen Rechtszeit zugunsten von Ungarn entschieden, der bereits seit den 1950ern Jahren andauerte. Nach Durchlauf diverser Gerichtsinstanzen und einer ganzen Reihe von Berufungen wurde Italien zur Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 382/2007 gezwungen, die die Ausnahmeregelungen für die Verwendung der Bezeichnung „Tocai“ aussetzt. Der Wein der Serenissima erhielt von da an einen neuen Namen, „Lison“, während die Rebsorte noch heute „Tocai“ heißt. Der Lison wird aus französischen Sauvignonasse-Trauben hergestellt; während diese Sorte in ihrem Heimatland nie sonderlich gefördert wurde, hatte sie in Venetien und im Friaul großen Erfolg, wo sie seit eh und je unter dem Namen „Tocai friulano“ registriert ist. Der so erhaltene Wein, der das Ergebnis der Leidenschaft der Weinbauern und Önologen ist, passt perfekt zu Fischgerichten, Suppen, Frischkäse und Risottos und ist auch allein, als Aperitif perfekt und erfrischend. Im Jahr 2010 erhielt der Lison als Symbolwein eines Territoriums antiker kulinarischer Traditionen die renommierte kontrollierte und garantierte Ursprungsbezeichnung (Denominazione di Origine Controllata e Garantita, D.O.C.G.). Die technische Weiterentwicklung dieses Aushängeschildes des lokalen Weinbaus bedurfte einiger Jahre Engagement und Ausdauer. Während dieser Zeit wurde ein strenges Anbau- und Vinifikationsprotokoll erarbeitet und das Schutzkonsortium und die lokalen Forschungsinstitute haben von dieser Rebsorte einen exklusiven Hefestamm selektiert. Dank des Wissens um seinen Wert und das Vertrauen in seine besonderen und unnachahmlichen Eigenschaften haben sich die Mühen jedoch ausgezahlt. Und so schmückt sich der Lison seit der Weinlese 2010 nun mit der illustren Banderole. D.O.C.G.-ANBAUGEBIET MALANOTTE DEL PIAVE Der Malanotte del Piave DOCG ist der höchste Ausdruck des Raboso Piave und des Territoriums, das vom Fluss Piave umspült wird. Der Name „Malanotte“ erinnert an das kleine mittelalterliche Dorf in Tezze di Piave – Vazzola in der Provinz von Treviso, das im 17. Jahrhundert von der trentinischen Adelsfamilie „Malanotti“ gekauft wurde. Mit dem Malanotte blüht die Weinproduktion der Gegend neu auf. Das Dorf Malanotte hütet die Geschichte dieses Landes. Hier bringen die Rebstöcke, die sich im Schatten der Maulbeerbäume vom langsamen Strom des Flusses Piave wiegen lassen, von jeher einen Rotwein hervor, der all die Aromen dieses Territoriums und seiner Geschichte in sich trägt. Der „Raboso del Piave“ ist ein Wein, der schon immer als der Wein der Gegend gegolten hat; er ist in qualitativer Hinsicht sehr interessant, bereitet jedoch im Weinkeller aufgrund seiner starken Säure, die sich nicht leicht unter Kontrolle bringen lässt, einige Schwierigkeiten. Die Winzer aus dem Gebiet der Piave haben ihren ältesten Sohn allerdings niemals im Stich gelassen, sondern geduldig gewartet, bis die Weisheit der Zeit Rat bringt, um die Ecken und Kanten seines Charakters abzuschleifen. Am Ende des vergangenen Jahrhunderts wurde die Technik des Rosinierens wieder in die Produktion des Raboso del Piave eingeführt und somit eine antike Methode zur Herstellung eines modernen Weins – dem heutigen Malanotte del Piave – genutzt. Ein Wein mit einem herben, charakteristischen Geschmack, der nach Maraska-Kirsche, Brombeere und Heidelbeere sowie lokalen Gewürzen duftet, der die höchste Anerkennung erhalten und sich seinen Platz neben den größten italienischen Wein verdient hat. Für den Anbau des Raboso Piave haben die Brüder Bellussi aus Tezze di Piave Ende des 19. Jahrhunderts das sogenannte Strahlensystem erfunden, das später den Namen Bellussera-Erziehung erhielt. Diese Erziehungsform, bei dem der Rebstock an einer Stützpflanze, in der Regel ein Maulbeerbaum, festgebunden wird, prägte die Landschaft Trevisos über lange Zeit. D.O.C.-ANBAUGEBIET LISON PRA MAGGIORE Das DOC-Gebiet Lison-Pramaggiore befindet sich in der Ebene, nur wenige Kilometer von der venezianischen Küste entfernt, zwischen den Flüssen Tagliamento und Livenza. Das Gebiet ist nach dem römischen Dorf Lison und der Gemeinde Pramaggiore benannt, was davon zeugt, dass der lokale Anbau der Rebsorte bereits zur Zeit der Römer gepflegt wurde. Auf den Böden dieser Gegend findet man in geringer Tiefe die Bildung verschiedener Aggregationsschichten von Carbonaten, von denen die lokale Redensart „terreni ricchi di caranto“ (wörtlich: Böden reich an sandigem Tuff) stammt. Und in eben diesen Böden hat sich bestätigt, was schon seit langer Zeit bekannt ist – nämlich dass kalziumreiche Böden hochwertige Weine hervorbringen, die reich an Aromastoffen sind. Die Weine des DOC-Gebietes Lison-Pramaggiore zeichnen eine hervorragende Struktur, ein gutes Säuregleichgewicht, intensive Düfte nach frischem Obst und eine starke Persönlichkeit aus. Die bodenklimatischen Bedingungen des Gebiets lassen Burgunder und Sauvignon mit tiefer aromatischer Dimension und einem samtigen und lang anhaltenden Körper entstehen, aber auch Weine der Sorten Refosco dal Peduncolo Rosso, Merlot und Cabernet mit Noten, die von Obst über Konfitüre bis hin zu frischen vegetabilen Akzenten reichen. Darüber hinaus haben die Lison-Pramaggiore-Weine ihre organoleptischen Eigenschaften dank der Sensibilität auf dem Land und fortschrittlicher Technologien im Laufe der Zeit unverändert beibehalten.

Eigenschaften und Typen des Weins

DAS SCHUTZKONSORTIUM ALS GARANTIE FÜR QUALITÄT Das Consorzio Vini Venezia ist im Jahr 2011 auf die Initiative der Weinbauern des Freiwilligen Schutzkonsortiums der DOC-Weine Lison-Pramaggiore und des Schutzkonsortiums der DOC-Weine Piace hin entstanden, die ihre Produkte mit vereinten Kräften schützen und fördern wollten. Durch den Zusammenschluss lassen sich die vorhandenen Ressourcen optimaler nutzen und es wurde ein strukturierterer Organismus geschaffen, der in der Lage ist, die neuen gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen. Die in diesem, zum Weinbau berufenen Gebiet produzierten Weine benötigen eine kontinuierliche technisch-wissenschaftliche Unterstützung, Schutz und Förderung – das ist der Hauptbeweggrund, der die Weinbauern dazu gebracht haben, sich in einem einzigen großen Konsortium zu vereinen. Die Hauptaufgabe des Konsortiums besteht in der Förderung der geschützten Ursprungsbezeichnungen und ihrer Weine. Eine weitere wichtige Tätigkeit ist die Kontrolle der Produzenten: Es wird geprüft, dass diese ihre Weine unter vollständiger Einhaltung der nationalen und Gemeinschaftsvorschriften in den Handel bringen. Dazu übt das Konsortium eine Überwachungsfunktion aus, die Missbrauchs- und Betrugsfälle im Zusammenhang mit der Verwendung der Ursprungsbezeichnungen verhindern soll. Auf diese Weise wird zugleich der Schutz von Verbraucherinteressen gewährleistet. Darüber hinaus bietet das Konsortium seinen Mitgliedern qualifizierte technische Assistenz in den Bereichen Weinbau und Önologie und stellt nicht zuletzt jedem Produzenten die richtigen Informationen zur Steigerung des Wertes der Produkte seines Weinbergs zur Verfügung. Mit diesem spezifischen Ziel wurde die Zonierung der DOC-Gebiete Lison-Pramaggiore und Piave vorgenommen, die dank einer umfassenden Untersuchung von Umweltbedingungen, pedologischen Eigenschaften und Anbautechniken die effektive Planung des Weinbaus und der Önologie des Territoriums gestattet hat. Das Konsortium achtet zudem sehr auf den Kampf, der im Weinbau geführt wird, damit die Trauben mit möglichst wenigen Pflanzenschutzbehandlungen zur Reife gebracht werden können. Zu dieser heiklen Frage, die die Gesundheit des Endproduktes sowie den Umweltschutz beeinflusst, kann das Konsortium mit Stolz bestätigen, dass seine Mitglieder besondere Sensibilität gezeigt und die diesbezüglichen Ratschläge der Fachleute des Konsortiums strikt befolgt haben. Das Ergebnis ist eine hohe Konzentration von biologischen Weinen in diesem Gebiet. Schließlich darf auch die neue Rolle des Konsortiums nicht vergessen werden, die ihm mit der Verabschiedung des ital. Legislativdekrets Nr. 61/2010 und den folgenden Anwendungsdekreten zuteil geworden sind, die das Konsortium Branchenverband anerkennen. Das Konsortium hat nun neben seinen gewohnten Aufgaben wie Schutz, Förderung, Wertsteigerung und Überwachung auch die Möglichkeit zur Regulierung des Angebotes und erfüllt alle erforderlichen Voraussetzungen dafür.

Trauben

  • MERLOT

  • CABERNET

  • REFOSCO DAL PEDUNCOLO ROSSO

LISON E LISON CLASSICO D.O.C.G.

Farbe: Strohgelb, mehr oder weniger satt, mit grünlichen und zuweilen goldgelben Reflexen;

Duft: charakteristisch, angenehm;

Geschmack: trocken, samtig, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12 % Vol., in der Version „Classico“ 12,5 % Vol.;

Serviertipps: 10-12° C.

Speiseempfehlung: Gerichte zur Eröffnung des Menüs, Vorspeisen, junge Käse; wird häufig als Aperitif und zu Suppen sowie zu vollständigen Menüs getrunken;

LISON-PRAMAGGIORE BIANCO

Farbe: Strohgelb, mehr oder weniger satt, mit grünlichen und zuweilen goldgelben Reflexen;

Duft: fein, angenehm;

Geschmack: trocken, samtig, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12% Vol.;

Serviertipps: 10-12° C.

Speiseempfehlung: Vorspeisen mit Meeresfrüchten, Risotto mit Meeresfrüchte, Salate mit Garnelen;

LISON-PRAMAGGIORE CHARDONNAY

Farbe: Strohgelb, mehr oder weniger satt;

Duft: fein charakteristisch und elegant;

Geschmack: trocken, zuweilen weich, fein und einladend, teils mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12% Vol.;

Serviertipps: 10° C.

Speiseempfehlung: wird als Aperitif, zu Vorspeisen sowie zu Nudel- und Reisgerichten mit Fisch getrunken. Eignet sich zur Schaumweinbereitung;

LISON-PRAMAGGIORE SAUVIGNON

Farbe: Strohgelb, zuweilen Goldgelb;

Duft: angenehm, typisch aromatisch;

Geschmack: trocken und samtig, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12% Vol.;

Serviertipps: 8-10 °C.

Speiseempfehlung: hervorragend als Aperitif, zu luftgetrocknetem Schinken sowie Nudel- und Reisgerichten mit Kräutern;

LISON-PRAMAGGIORE VERDUZZO

Farbe: Strohgelb und Goldgelb;

Duft: delikat, zuweilen mit blumigen Noten;

Geschmack: trocken und charakteristisch;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 11,5% Vol.;

Serviertipps: 8-10 °C.

Speiseempfehlung: Aufschnitt, Risottos auf Basis von Kräutern, gekochter Fisch, Omelette;

LISON-PRAMAGGIORE VERDUZZO PASSITO

Farbe: Goldgelb, mehr oder weniger intensiv, zuweilen bernsteinfarben; Duft: delikat, fein, angenehm;

Geschmack: süß, warm, harmonisch, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 15% Vol.;

Serviertipps: 8-10 °C.

Speiseempfehlung: Desserts wie zum Beispiel Petit Fours und Kekse, Kuchen ohne Creme wie Panettone. Hervorragend zu Schimmelkäse;

LISON-PRAMAGGIORE SPUMANTE

Farbe: Strohgelb, mehr oder weniger intensiv;

Duft: charakteristisch, fruchtig;

Geschmack: würzig, angenehm aromatisch;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 11 % Vol.;

Serviertipps: 8-10 °C.

Speiseempfehlung: Desserts, Vorspeisen;

Schaum: fein und lang anhaltend;

LISON-PRAMAGGIORE ROSSO

Farbe: Rubinrot, das beim jungen Wein teils intensiv ist, der gereifte Wein tendiert zu Granatrot; Duft: weinig, intensiv und angenehm;

Geschmack: trocken, harmonisch, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12 % Vol., in der Version „Riserva“: 12,5 % Vol.;

Serviertipps: 18-20° C.

Speiseempfehlung: fettes Fleisch, Wild, geschmort oder als Braten;

LISON-PRAMAGGIORE MERLOT

Farbe: Rubinrot beim jungen Wein, der gereifte Wein tendiert zu Granatrot;

Duft: weinig, intensiv, charakteristisch;

Geschmack: trocken, zuweilen samtig, mit ausgewogenem Tanningehalt, aromatisch, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12 % Vol., in der Version „Riserva“: 12,5% Vol.;

Serviertipps: 18-20° C.

Speiseempfehlung: Aufschnitt, weißes und rotes Fleisch, Geflügel, geschmortes Fleisch, Braten von weißem Fleisch;

LISON-PRAMAGGIORE MALBECH

Farbe: lebendiges Rubinrot, der gereifte Wein tendiert zu Granatrot;

Duft: weinig, charakteristisch;

Geschmack: trocken, vollmundig, zuweilen weich und mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12% Vol.;

Serviertipps: 18° C.

Speiseempfehlung: weißes Fleisch, Suppen im Allgemeinen;

LISON-PRAMAGGIORE CABERNET

Farbe: lebendiges Rubinrot, der gereifte Wein tendiert zu Granatrot;

Duft: weinig, charakteristisch;

Geschmack: trocken, vollmundig, grasig, harmonisch, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12% Vol.;

Serviertipps: 18-20° C.

Speiseempfehlung: Braten von weißem oder rotem Fleisch, Geflügel, Wild und gereifte Käsesorten;

LISON-PRAMAGGIORE CARMENÈRE

Farbe: intensives Rubinrot, der gereifte Wein tendiert zu Granatrot;

Duft: weinig, charakteristisch grasig und lang anhaltend;

Geschmack: trocken, vollmundig, grasig, herb beim gereiften Wein;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12 % Vol., in der Version „Riserva“: 12,5% Vol.;

Serviertipps: 18-20° C.

Speiseempfehlung: Braten von rotem und weißem Fleisch, Käsesorten mittlerer Reife;

LISON-PRAMAGGIORE REFOSCO DAL PEDUNCOLO ROSSO

Farbe: intensives Rot mit violetten Reflexen, die beim gereiften Wein granatrot sind;

Duft: weinig und charakteristisch;

Geschmack: trocken, voll, zuweilen mit angenehmer Holznote;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12,5 % Vol., in der Version „Riserva“: 13 % Vol.;

Serviertipps: 18-20° C.

Speiseempfehlung: fettes Fleisch, Wild, geschmort oder als Braten.

LISON-PRAMAGGIORE REFOSCO DAL PEDUNCOLO ROSSO PASSITO

Farbe: Rubinrot, tendiert zu Granatrot;

Duft: weinig, angenehm und lang anhaltend;

Geschmack: lieblich, harmonisch und intensiv;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 15% Vol.;

Serviertipps: 10° C.

Speiseempfehlung: Süßspeisen im Allgemeinen, Schokolade;

PIAVE MALANOTTE D.O.C.G.

Farbe: sattes Rubinrot mit violetten Reflexen, der gereifte Wein tendiert zum Granatrot;

Duft: typisch, nach Maraska-Kirsche/Kirsche, würzig;

Geschmack: herb, würzig, mit ausgewogenem Tanningehalt, leicht säuerlich;

Mindestgesamtalkoholgehalt in Vol.:: 12,5 % Vol.;

Speiseempfehlung: Ein robuster, intensiver und entschieden „weicherer“ Wein als der Raboso Piave. Am besten zu Braten von rotem Fleisch, Haarwild und edlem Wildgeflügel sowie zu gereiften Käsesorten. Obligatorische Reifezeit: 36 Monate, davon mindestens 12 in Fässern. Obligatorisch ist die Verwendung von Trauben, die in entsprechenden Lagern rosiniert wurden, mit einem variablen Anteil zwischen 15 und 30 %.

p